für die Nutzung der App „Wolke – Teambildung in der Baubranche“
Stand: März 2026
1. Anbieterin und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen iOS-App „Wolke – Teambildung in der Baubranche“.
Anbieterin ist:
BÖE GmbH
Luisenstrasse 29, 8005 Zürich, Schweiz
E-Mail: support@diewolke.app
Die App richtet sich primär an Fachpersonen, Unternehmen, Büros sowie Studierende im Bau- und Planungswesen.
Mit der Registrierung oder Nutzung der App akzeptieren Nutzer:innen diese AGB.
2. Leistungsbeschreibung
Die App „Wolke“ ist eine digitale Plattform zur Suche und Anzeige von Ausschreibungen und Wettbewerben, zur Vernetzung von Fachpersonen und Unternehmen, zur Bildung von Projektteams, zur Kommunikation zwischen Nutzer:innen mittels Chat sowie zur Veröffentlichung eigener Inhalte und Profile.
Ein Teil der Inhalte wird aus externen Quellen, insbesondere simap.ch, importiert.
Die Anbieterin stellt ausschliesslich eine Vermittlungs- und Informationsplattform bereit.
Die Anbieterin ist nicht Vertragspartei von Verträgen, die zwischen Nutzer:innen zustande kommen.
Es besteht kein Anspruch auf Projekterfolg, Zuschläge oder erfolgreiche Teamvermittlung.
3. Registrierung und Nutzer:innenkonto
Die Nutzung der App erfordert eine Registrierung.
Nutzer:innen verpflichten sich, wahrheitsgemässe Angaben zu machen, ihre Daten aktuell zu halten und ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.
Der Zugang ist personengebunden und darf nicht geteilt werden.
Die Nutzung ist nur Personen ab 18 Jahren erlaubt.
4. Kostenfreie Nutzung und automatische Umwandlung
Die App kann zunächst kostenlos genutzt werden.
Für Nutzer:innen, die sich innerhalb der Einführungsphase nach Veröffentlichung registrieren, gilt eine kostenfreie Nutzung von bis zu 6 Monaten.
Nach Ablauf dieser Einführungsphase beginnt automatisch ein kostenpflichtiges Abonnement gemäss dem gewählten Modell, sofern dieses nicht rechtzeitig über die Apple-Kontoeinstellungen gekündigt wird.
Für Nutzer:innen, die sich nach der Einführungsphase registrieren, gilt eine kostenlose Testphase von 30 Tagen.
Auch in diesem Fall beginnt nach Ablauf der Testphase automatisch ein kostenpflichtiges Abonnement, sofern keine Kündigung erfolgt.
Nutzer:innen werden im Rahmen des Kaufprozesses im Apple App Store klar über die Dauer der kostenlosen Phase, den Preis des Abonnements und die automatische Verlängerung informiert.
5. Abonnemente und Preise
Nach der kostenlosen Nutzung stehen folgende Modelle zur Verfügung:
Studierende:
kostenlos
Einzelunternehmer:innen:
29 CHF pro Monat
290 CHF pro Jahr
Unternehmen (z. B. GmbH, AG):
39 CHF pro Monat
390 CHF pro Jahr
Massgeblich sind die im Apple App Store zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigten Preise und Bedingungen.
6. Zahlung und Abwicklung über Apple
Alle kostenpflichtigen Abonnemente werden ausschliesslich über den Apple App Store abgeschlossen (In-App Purchase).
Die Zahlung erfolgt über das Apple-Benutzerkonto der Nutzer:innen.
Apple ist für die Zahlungsabwicklung verantwortlich.
7. Automatische Verlängerung und Kündigung
Bei allen kostenpflichtigen Abonnements handelt es sich um automatisch verlängernde Abonnements.
Das Abonnement beginnt nach Ablauf der jeweiligen kostenlosen Phase.
Das Abonnement verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, monatlich oder jährlich, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Abrechnungsperiode über die Apple-Kontoeinstellungen gekündigt wird.
Die Belastung erfolgt über das Apple-Benutzerkonto der Nutzer:innen.
Die Kündigung wird zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode wirksam.
Bereits begonnene Zeiträume werden nicht anteilig rückerstattet.
Rückerstattungen erfolgen ausschliesslich gemäss den Richtlinien von Apple.
8. Inhalte und externe Quellen
Die App enthält Inhalte von Nutzer:innen sowie aus externen Quellen, insbesondere simap.ch.
Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität dieser Inhalte übernimmt die Anbieterin keine Gewähr.
Nutzer:innen sind verpflichtet, Ausschreibungen eigenständig zu prüfen.
9. Nutzer:inneninhalte
Nutzer:innen können insbesondere Profile, Ausschreibungen und Nachrichten veröffentlichen.
Nutzer:innen garantieren, über alle erforderlichen Rechte an den von ihnen hochgeladenen Inhalten zu verfügen.
Mit dem Hochladen räumen Nutzer:innen der Anbieterin ein Nutzungsrecht ein, soweit dies für den Betrieb der App erforderlich ist.
Die Anbieterin kann Inhalte bei Verstössen entfernen oder sperren.
10. Verbotene Nutzung
Nutzer:innen ist insbesondere untersagt, falsche oder irreführende Inhalte zu veröffentlichen, Rechte Dritter zu verletzen, Spam oder unerlaubte Werbung zu verbreiten, technische Manipulationen vorzunehmen oder Sicherheitsmechanismen zu umgehen sowie Zugangsdaten weiterzugeben.
11. Massnahmen bei Verstössen
Bei Verstössen kann die Anbieterin Inhalte entfernen, Nutzer:innen verwarnen, Accounts sperren oder löschen sowie fristlos kündigen.
12. Verfügbarkeit
Eine ununterbrochene Verfügbarkeit der App wird nicht garantiert.Wartungsarbeiten oder technische Störungen können zu Einschränkungen führen.
13. Haftung
Die Anbieterin haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
Bei leichter Fahrlässigkeit haftet sie nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und beschränkt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden.
Keine Haftung besteht insbesondere für Vertragsabschlüsse zwischen Nutzer:innen, den wirtschaftlichen Erfolg, Inhalte Dritter sowie indirekte Schäden oder entgangenen Gewinn.
14. Verhältnis zu Apple
Apple ist nicht Vertragspartei zwischen den Nutzer:innen und der Anbieterin.
Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb der App, den Support oder die Gewährleistung.
Ansprüche im Zusammenhang mit der App sind ausschliesslich gegenüber der BÖE GmbH geltend zu machen.
Apple und verbundene Unternehmen gelten als begünstigte Dritte dieser Bestimmung.
15. Datenschutz
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss separater Datenschutzerklärung.
16. Änderungen der AGB
Die Anbieterin kann diese AGB aus sachlichen Gründen anpassen.
Änderungen werden angemessen kommuniziert.
17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht.
Gerichtsstand ist Zürich, soweit gesetzlich zulässig.
18. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.